ke'kahul b'nux sbayan 泰雅族人繁衍的起始巨石
分類/專輯名稱
歌 譜
線上聽
童謠欣賞
歌曲介紹
關於泰雅族祖先的起源,有許多種說法,有一派的說法,認為泰雅族的祖先是從現在位於新竹縣尖石鄉的大霸尖山(PAPAKWAKA)來的。另一種說法,是說泰雅族的祖先是從一塊叫做Pinsebukan(泰雅族語「裂開的岩石」)出來的。許多人認為Pinsebukan是在今天北港溪左岸的馬西多邦部落的Sibayan台地的一塊巨大岩石。但是也有人認為應該是在今天Bubun溪的Geimy的巨岩。對於「裂岩」的說法,來自新竹縣五峰鄉的黑帶巴彥從泰雅族深奧語言思考,認為「石爆而生」應該是一種泰雅族深奧的隱喻。根據老人家的說法,以前泰雅族的祖先群聚在Sibayan台地,但經過一段時間後,人口愈來愈多,土地食物都不夠用,於是部落的mrhu(領導人)和老人家商量後,決定依照習俗,約定在一塊巨石的地方,由mrhu帶領舉行一種叫做「tmuring btunux」的分離儀式,宣布讓族人搬離原來居住的地方,大家向外努力發展。聽完這歌謠,您有什麼感覺呢?
歌 詞
歌詞