《吉娃斯愛科學》繪本-撒奇萊雅族語

撒奇萊雅族語    翻譯:台灣撒奇萊雅族協會

(翻譯:奴娃旦歐·辜木的、蔡貞嬡、邱貞英、林秀蓮、鄭以晨、謝儀恩、蔡叔君、陳妍綾、林昭雄)

(彙整:嚴苡嘉、洪采薇)

配音:123集 陳妍綾 / 456集 蔡叔君      

審查:嚴苡嘉

第一集 古戰場新願望 misabaluhay tu kalpacawan
繪本 / 族語音檔

第二集 爸爸冒煙了 siwacah tu ku wama
繪本 / 族語音檔

第三集 我們去尋寶 tayda kita mikilim tu sa’timan
繪本 / 音檔

第四集 河水要回家 mabelec ku nanum
繪本 / 族語音檔

第五集 彩虹橋的約定 panutek nu bihkac ni Edek
繪本 / 族語音檔

第六集 看不見的牽絆 cayay kaadih ku libed
繪本 / 族語音檔

 


飛鼠部落粉絲團

《吉娃斯愛科學》動畫好好看

清大原住民族科學發展中心